台湾 × 越南两地服务|家泽不动产经纪有限公司(新店裕隆城加盟店) Tiếng Việt 繁體中文 会员注册/登录 房东登录 室内设计 YouTube 影音 Facebook Zalo 微信 WeChat
越南法律专区|越南法律

越南购房合同一定要写哪些内容?一定要公证吗?

住房买卖合同必须书面订立,载明双方、房屋与土地特征、价格、付款期限与方式、交房时间、保修、权利义务等。住房买卖原则上须公证或认证(住宅法列有例外;双方都是个人时一定要);向开发商买房则依双方要求才公证,但开发商必须使用政府公布的合同范本。

资料截至 2026-10-17法条逐条核对越南现行版本

住房合同必须以书面订立(住宅法第 163 条)。住房的买卖、租购、赠与、交换、出资、抵押,除住宅法第 164 条第 2 款所列例外外,都必须办理公证或认证,合同自完成公证、认证时起生效(住宅法第 164 条第 1 款);交易双方都是个人时,不动产经营法也明确规定必须公证或认证(不动产经营法第 44 条第 5 款)。向开发商(不动产经营企业)买房,则依双方要求才公证(不动产经营法第 44 条第 4 款),但开发商必须使用政府公布的合同范本。

住宅法要求的内容

住房合同应包括:双方姓名或名称与地址;房屋及所附土地的特征;价格(政府有定价者须遵守);付款期限与方式;交房时间、新建住房的保修期;双方权利义务;承诺事项;其他约定;生效时点;签约日期;签字(组织另须盖章〔如有印章〕并注明签署人职务)(住宅法第 163 条第 1–11 款)。

买公寓还要写清楚:共有与共用部分、按设计的使用年限、专有使用面积、楼面面积、共用部分的用途、首次业主大会前的管理服务费,以及维修基金的缴纳责任、金额与账户信息(住宅法第 163 条第 2 款)。

向开发商买房:再加上经营法的条款

不动产经营法另规定住房买卖合同的主要内容,其中期房须载明银行担保、违约责任、违约金、终止与解除情形、争议解决方式(不动产经营法第 46 条第 1 款)。开发商必须使用第 96/2024 号议定附录 I 的住房买卖合同范本(第 96/2024 号议定第 12 条第 2 款 a 点),不得更改范本既有内容;范本空白处补充的条款,也不得违反或改变范本原有内容(同条第 3 款 c 点)。

生效时点与办理地点

  • 经营法合同原则上于最后一方签字时生效;有公证、认证的,于公证、认证文书生效时生效(不动产经营法第 44 条第 6 款)。
  • 公证在公证处办理;认证在房屋所在地的乡级人民委员会办理(住宅法第 164 条第 4 款)。

法条原文摘录

Trường hợp mua bán, thuê mua, tặng cho, đổi, góp vốn, thế chấp nhà ở thì phải thực hiện công chứng hoặc chứng thực hợp đồng, trừ trường hợp quy định tại khoản 2 Điều này.

(住宅法第 164 条第 1 款:住房买卖等须公证或认证。)

Hợp đồng mua bán, thuê mua nhà ở, công trình xây dựng, phần diện tích sàn xây dựng trong công trình xây dựng mà các bên tham gia giao dịch là cá nhân phải công chứng hoặc chứng thực.

(不动产经营法第 44 条第 5 款:双方都是个人时必须公证或认证。)

Doanh nghiệp kinh doanh bất động sản có nghĩa vụ tuân thủ đúng, không được thay đổi các nội dung có trong các hợp đồng trong kinh doanh bất động sản được ban hành kèm theo mẫu tại các Phụ lục quy định tại khoản 2 Điều này.

(第 96/2024 号议定第 12 条第 3 款 c 点:开发商不得更改范本内容。)

法源与现行版本

  • Luật Nhà ở số 27/2023/QH15(住宅法)Điều 163、Điều 164 khoản 1、khoản 2、khoản 4(合并版 79/VBHN-VPQH(2026),已并入至 142/2025/QH15 之修正)
  • Luật Kinh doanh bất động sản số 29/2023/QH15(不动产经营法)Điều 44 khoản 4、khoản 5、khoản 6、Điều 46 khoản 1(合并版 06/VBHN-VPQH(2025))
  • Nghị định 96/2024/NĐ-CP(不动产经营法施行细则)Điều 12 khoản 2 điểm a、khoản 3 điểm c(母法原文;已知被 54/2026/NĐ-CP 与 178/2025/NĐ-CP 修正(第 12 条本题引用部分未见 54/2026 修改),查无合并版)

声明:本文为一般法规信息,非个案法律意见;越南法规以越南政府公布之现行文本为准,中国大陆法规以国家税务总局、国家外汇管理局公布之现行文本为准,个案请 LINE 洽 FTT 顾问。

经纪业:家泽不动产经纪有限公司(新店裕隆城加盟店)|广告稿签章经纪人:陈宜君(经纪人证号 (109)金县字第000057号)

国外不动产投资,具有风险性,请投资人详阅营销文件并审慎考量后再行交易。

即时问答

直接问越南法规

输入你的问题,例如“外国人买公寓产权几年?”“越南不动产经纪人要有什么证照?”系统会依越南现行法条回答,并附法源。

0 / 300

本回答为一般法规信息,非个案法律意见,买卖、签约、缴税等重要决定请先洽顾问:LINE 洽 FTT 顾问。系统每次查询约需 30–90 秒、每日回答量有限,忙碌时请稍后再试。

LINE 免费咨询 Zalo 加好友 微信

Zalo 加好友

Zalo QR Code Binh Phong +886 956 918 888

Binh Phong

+886 956 918 888

用 Zalo 扫描 QR Code,或在 Zalo 搜索上面的电话号码加好友

在手机上直接开启 Zalo

微信 WeChat 加好友

微信 WeChat QR Code mr. phong 秉丰

mr. phong 秉丰

打开微信 →“扫一扫”扫描 QR Code 加好友;手机上可以先截图,再从微信扫一扫选相簿